Publications

In preparation

Burkhardt, Benjamin, Laura Kallmeyer & Timm Lichte. 2022. An analysis of English secondary predication with LTAG and semantic frames.

2023

Savary, Agata, Cherifa Ben Khelil, Carlos Ramisch, Voula Giouli, Verginica Barbu Mititelu, Najet Hadj Mohamed, Cvetana Krstev, Chaya Liebeskind, Hongzhi Xu, Sara Stymne, Tunga Güngör, Thomas Pickard, Bruno Guillaume, Eduard Bejček, Archna Bhatia, Marie Candito, Polona Gantar, Uxoa Iñurrieta, Albert Gatt, Jolanta Kovalevskaite, Timm Lichte, Nikola Ljubešić, Johanna Monti, Carla Parra Escartín, Mehrnoush Shamsfard, Ivelina Stoyanova, Veronika Vincze, Abigail Walsh. 2023. PARSEME corpus release 1.3. In Proceedings of the 19th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2023), 24–35. Dubrovnik, Croatia: Association for Computational Linguistics. https://aclanthology.org/2023.mwe-1.6.

2022

Ehren, Rafael, Laura Kallmeyer & Timm Lichte. 2022. An Analysis of Attention in German Verbal Idiom Disambiguation. In Proceedings of the 18th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2022) n @ LREC 2022, 16–25. Marseille: European Language Resources Association (ELRA). http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/MWE/pdf/2022.mwe2022-1.5.pdf.

2021

Lichte, Timm. 2021. Against strict headedness in syntax. Journal of Language Modelling 9(2). 291–348. https://jlm.ipipan.waw.pl/index.php/JLM/article/view/249.

Ehren, Rafael, Timm Lichte, Jakub Waszczuk & Laura Kallmeyer. 2021. Shared Task on the Disambiguation of German Verbal Idioms at KONVENS 2021. In Proceedings of the Shared Task on the Disambiguation of German Verbal Idioms at KONVENS 2021. https://doi.org/10.5281/zenodo.5730322. https://konvens.org/proceedings/2021/index.html.

2020

Carlos Ramisch, Agata Savary, Bruno Guillaume, Jakub Waszczuk, Marie Candito, Ashwini Vaidya, Verginica Barbu Mititelu, Archna Bhatia, Uxoa Iñurrieta, Voula Giouli, Tunga Gungor, Menghan Jiang, Timm Lichte, Chaya Liebeskind, Johanna Monti, Renata Ramisch, Sara Stymne, Abigail Walsh, Hongzhi Xu. Edition 1.2 of the PARSEME Shared Task on Semi-supervised Identification of Verbal Multiword Expressions. In Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, 107–108. Online: Computational Linguistics. https://www.aclweb.org/anthology/2020.mwe-1.14.

Ehren, Rafael, Timm Lichte, Laura Kallmeyer & Jakub Waszczuk. 2020. Supervised Disambiguation of German Verbal Idioms with a BiLSTM Architecture. In Proceedings of the Second Workshop on Figurative Language Processing, 211–220. Online: Association for Computational Linguistics. https://www.aclweb.org/anthology/2020.figlang-1.29.

Savary, Agata, Simon Petitjean, Timm Lichte, Laura Kallmeyer & Jakub Waszczuk. 2020. Object-oriented lexical encoding of multiword expressions: Short and sweet. Lexique 27. 87–120. https://lexique.univ-lille.fr/object-oriented-lexical-encoding-of-multiword-expressions-short-and-sweet.html.

2019

Lichte, Timm, Simon Petitjean, Agata Savary & Jakub Waszczuk. 2019. Lexical encoding formats for multi-word expressions: The challenge of “irregular” regularities. In Yannick Parmentier & Jakub Waszczuk (eds.), Representation and parsing of multiword expressions: Current trends (Phraseology and Multiword Expressions 3), 1–33. Berlin: Language Science Press. https://doi.org/10.5281/zenodo.2579033.

Savary, Agata, Silvio Ricardo Cordeiro, Timm Lichte, Carlos Ramisch, Uxoa Iñurrieta & Voula Giouli. 2019. Literal Occurrences of Multiword Expressions: Rare Birds That Cause a Stir. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics 112. 5–54. https://doi.org/10.2478/pralin-2019-0001. https://ufal.mff.cuni.cz/pbml/112/art-savary-et-al.pdf.

2018

Ehren, Rafael, Timm Lichte & Younes Samih. 2018. Mumpitz at PARSEME Shared Task 2018: A bidirectional LSTM for the identification of verbal multiword expressions. In Proceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018), 261–267. Santa Fe, New Mexico, USA. http://aclweb.org/anthology/W18-4929.

Ramisch, Carlos, Silvio Ricardo Cordeiro, Agata Savary, Veronika Vincze, Verginica Barbu Mititelu, Archna Bhatia, Maja Buljan, et al. 2018. Edition 1.1 of the PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions. In Proceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018), 222–240. Santa Fe, New Mexico, USA. http://aclweb.org/anthology/W18-4925.

2017

Burkhardt, Benjamin, Timm Lichte & Laura Kallmeyer. 2017. Depictives in English: An LTAG approach. In Proceedings of the 13th international Workshop on Tree-Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+), 21–30. Umeå, Sweden: Association for Computational Linguistics. http://www.aclweb.org/anthology/W17-6203.

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2017. Tree-Adjoining Grammar: A tree-based constructionist grammar framework for natural language understanding. In Luc Steels & Jerome Feldman (eds.), The AAAI 2017 Spring Symposium on computational construction grammar and natural language understanding (Technical Report SS-17-02), 205–212. Stanford, CA. http://aaai.org/ocs/index.php/SSS/SSS17/paper/view/15330.

2016

Kallmeyer, Laura, Timm Lichte, Rainer Osswald & Simon Petitjean. 2016. Argument linking in LTAG: A constraint-based implementation with XMG. In Proceedings of the 12th international workshop on Tree Adjoining Grammars and related formalisms (TAG+12), 48–57. Düsseldorf, Germany. http://www.aclweb.org/anthology/W16-3305.

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2016. Same syntax, different semantics: A compositional approach to idiomaticity in multi-word expressions. In Christopher Piñón (ed.), Empirical issues in syntax and semantics 11, 111–140. http://www.cssp.cnrs.fr/eiss11/.

Maier, Wolfgang & Timm Lichte. 2016. Discontinuous parsing with continuous trees. In Wolfgang Maier, Sandra Kübler & Constantin Orasan (eds.), Proceedings of the workshop on discontinuous structures in natural language processing (DiscoNLP) at NAACL 2016, 47–57. San Diego, CA. http://aclweb.org/anthology/W16-0906.

Wurm, Christian & Timm Lichte. 2016. The proper treatment of linguistic ambiguity in ordinary algebra. In Annie Foret, Glyn Morrill, Reinhard Muskens, Rainer Osswald & Sylvain Pogodalla (eds.), Formal grammar: 20th and 21st international conferences, FG 2015, Barcelona, Spain, August 2015, revised selected papers. FG 2016, Bozen, Italy, August 2016, proceedings (Lecture Notes in Computer Science 9804), 306–322. Berlin: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-662-53042-9_18.

2015

Kallmeyer, Laura, Timm Lichte, Rainer Osswald, Sylvain Pogodalla & Christian Wurm. 2015. Quantification in frame semantics with Hybrid Logic. In ESSLLI workshop TYTLES: TYpe Theory and LExical Semantics. http://www.lirmm.fr/tytles/Articles/Kallmeyer.pdf.

Lichte, Timm. 2015. Syntax und Valenz. Zur Modellierung kohärenter und elliptischer Strukturen mit Baumadjunktionsgrammatiken (Empirically Oriented Theoretical Morphology and Syntax 1). Berlin: Language Science Press. http://langsci-press.org/catalog/book/20.

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2015. Two ways of modelling idiomaticity as semantic ambiguity in LTAG. Poster at PARSEME’s 4th general meeting in Valletta, Malta. http://typo.uni-konstanz.de/parseme/images/Meeting/2015-03-19-Malta-meeting/WG1-WG2-LICHTE-KALLMEYER-poster.pdf.

Lichte, Timm & Simon Petitjean. 2015. Implementing semantic frames as typed feature structures with XMG. Journal of Language Modelling 3(1). 185–228. https://doi.org/10.15398/jlm.v3i1.96. http://jlm.ipipan.waw.pl/index.php/JLM/article/view/96.

Petitjean, Simon, Younes Samih & Timm Lichte. 2015. Une métagrammaire de l’interface morpho-sémantique dans les verbes en arabe. In Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 157–163. Caen, France. https://aclanthology.org/2015.jeptalnrecital-court.24.

2014

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2014. Transparency in multi-word expressions: An LTAG approach. Poster at PARSEME’s 3rd general meeting in Frankfurt, Germany. http://typo.uni-konstanz.de/parseme/images/Meeting/2014-09-08-Frankfurt-meeting/WG1-WG2-LICHTE-KALLMEYER-poster.pdf.

2013

Lichte, Timm. 2013. Syntax und Valenz. Zur Modellierung kohärenter und elliptischer Strukturen mit Baumadjunktionsgrammatiken. Tübingen: Eberhard-Karls-Universität Tübingen Philosophische Dissertation.

Lichte, Timm, Alexander Diez & Simon Petitjean. 2013. Coupling trees, words and frames through XMG. In Proceedings of the ESSLLI 2013 workshop on high-level methodologies for grammar engineering.

2012

Lichte, Timm. 2012. Synchronous Tree Unification Grammar. In Proceedings of the 11th international workshop on Tree Adjoining Grammars and related formalisms (TAG+11), 46–54. Paris, France. http://www.aclweb.org/anthology-new/W/W12/W12-4606.

2011

Maier, Wolfgang & Timm Lichte. 2011. Characterizing discontinuity in constituent treebanks. In Philippe de Groote, Markus Egg & Laura Kallmeyer (eds.), Formal Grammar. 14th international conference, FG 2009. Bordeaux, France, July 25-26, 2009. Revised selected papers (Lecture Notes in Artificial Intelligence 5591), 167–182. Berlin: Springer.

2010

Lichte, Timm. 2010. From partial VP fronting towards Spinal TT-MCTAG. In Proceedings of the 10th international workshop on Tree-Adjoining Grammar and related formalisms (TAG+10), 85–92. New Haven, CT.

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2010. Gapping through TAG derivation trees. In Proceedings of the 10th international workshop on Tree-Adjoining Grammar and related formalisms (TAG+10), 93–100. New Haven, CT.

Söhn, Jan-Philipp, Beata Trawiński & Timm Lichte. 2010. Spotting, collecting and documenting Negative Polarity Items. Natural Language and Linguistic Theory. Springer Netherlands 28(4). 931–952. http://www.springerlink.com/content/rx61x765046x64g4/.

2009

Maier, Wolfgang & Timm Lichte. 2009. Characterizing discontinuity in constituent treebanks. In Proceedings of Formal Grammar 2009.

2008

Kallmeyer, Laura, Timm Lichte, Wolfgang Maier, Yannick Parmentier & Johannes Dellert. Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based parser. In European Language Resources Association (ELRA) (ed.), Proceedings of the sixth international conference on language resources and evaluation (LREC'08). Marrakech, Morocco.

Kallmeyer, Laura, Timm Lichte, Wolfgang Maier, Yannick Parmentier, Johannes Dellert & Kilian Evang. 2008. TuLiPA: Towards a multi-formalism parsing environment for grammar engineering. In Proceedings of the workshop on grammar engineering across frameworks (GEAF ‘08), 1–8. Manchester, England: Coling 2008 Organizing Committee. http://www.aclweb.org/anthology/W08-1701.

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2008. Factorizing Complementation in a TT-MCTAG for German. In Proceedings of the the ninth international workshop on Tree Adjoining Grammars and related formalisms (TAG+9), 57–64. Tübingen, Germany.

Parmentier, Yannick, Laura Kallmeyer, Wolfgang Maier, Timm Lichte & Johannes Dellert. 2008. TuLiPA: A syntax-semantics parsing environment for mildly context-sensitive formalisms. In Proceedings of the ninth international workshop on Tree Adjoining Grammars and related formalisms (TAG+9), 121–128. Tübingen, Germany.

2007

Lichte, Timm. 2007. An MCTAG with tuples for coherent constructions in German. In Pre-proceedings of the 12th Conference on Formal Grammar (FG 2007). Dublin, Ireland. https://doi.org/10.5281/zenodo.6944587.

Lichte, Timm & Jan-Philipp Soehn. 2007. The retrieval and classification of Negative Polarity Items using statistical profiles. In Sam Featherston & Wolfgang Sternefeld (eds.), Roots: Linguistics in search of its evidential base, 249–266. Mouton de Gruyter.

Parmentier, Yannick, Laura Kallmeyer, Timm Lichte & Wolfgang Maier. 2007. XMG: EXtending MetaGrammars to MCTAG. In Actes de l’atelier sur les formalismes syntaxiques de haut niveau, conférence sur le traitement automatique des langues naturelles, TALN 2007. Toulouse, France.

Søgaard, Anders, Timm Lichte & Wolfgang Maier. 2007. The complexity of linguistically motivated extensions of Tree-Adjoining Grammar. In Proceedings of the 7th international conference on recent advances in natural language processing (RANLP 2007). Borovets, Bulgaria.

2006

Lichte, Timm & Laura Kallmeyer. 2006. Licensing german negative polarity items in LTAG. In Proceedings of the eighth international workshop on Tree Adjoining Grammar and related formalisms, 81–90. Sydney, Australia: Association for Computational Linguistics. http://www.aclweb.org/anthology/W/W06/W06-1511.

2005

Lichte, Timm. 2005a. Korpusbasierte Akquirierung negativ-polärer Elemente. Tübingen: Eberhard-Karls-Universität Tübingen Magisterarbeit.

Lichte, Timm. 2005b. Corpus-based acquisition of complex Negative Polarity Items. In Judit Gervain (ed.), Proceedings of the tenth ESSLLI student session, 157–168.

2004

Lichte, Timm & Manfred Sailer. 2004. Extracting negative polarity items from a partially parsed corpus. In Sandra Kübler, Joakim Nivre, Erhard Hinrichs & Holger Wunsch (eds.), Proceedings of the third workshop on treebanks and linguistic theories (TLT 2004), 89–101.

About the citation style

The used citation style is the Unified Style Sheet for Linguistics.
\(\rightarrow\) CSL, BibLaTeX, support for Jabref and Papercite, plain-text converter